sábado, 29 de octubre de 2011

La reunificación imposible: los niños deportados de El Salvador

Aunque el gobierno de El Salvador desestimula la emigración ilegal, cada año siguen partiendo sin autorización niños hacia los Estados Unidos en busca de sus padres.


Pero quienes no llegan y sobreviven al secuestro o el abuso, vuelven deportados, aunque regresan con la idea de intentarlo de nuevo, como lo relata uno de estos niños que contó su historia a BBC Mundo.

"Me espera mi mamá"
Contenido relacionadoEl Salvador sufre lluvias peores que un huracánEcologistas: blanco fácil en El SalvadorEl Salvador plantea servicio militar para alejar a jóvenes de pandillas

Mi nombre es Alan y en los Estados me espera mi mamá. Ella mandó el dinero. De aquí me fui en bus hasta la frontera con Guatemala y pasé el puente sin que me detuvieran porque el guía tenía todo arreglado con unos tricicleros que llevan y traen gente, así que yo me fui pedaleando para el otro lado como si llevaba cliente.
En Guate dormimos en unos hoteles, pero no nos dejaron salir de los cuartos. Allí nos llevaban unos panes para que comiéramos.
No estuvimos mucho. Dos, tres días. Lo feo fue cruzar el río para pasar a México. Eso sí fue jodido porque era algo hondo y la corriente casi me lleva.
Pero ya en el otro lado nos llevaron a otro hotel donde creo que estuvimos cinco días. No había salvadoreños. Éramos nueve en total, pero todos eran gente desconocida de Guate, Honduras y México…

¿Cómo avanzamos? En bus. A veces avanzamos largo. Desde Arriaga hasta el D.F., recuerdo que hicimos 17 horas. Y desde el D.F. hasta Monterrey hicimos algo igual. En el camino nos detuvieron, pero solo eran federales o soldados, pero no nos hicieron nada.

"Violan, asaltan…"
Durante las entrevistas, los agentes buscan identificar a aquellos que han sufrido algún tipo de abuso para iniciar una denuncia judicial.

Una vez nos bajaron, pero nos dejaron ir. En el bus íbamos separados. Tres adelante, otros atrás y otros tres en medio, pero separados, sin hablar. Todos en silencio. Cuando nos bajaron ni nos miramos… el guía tenía todo controlado.

Pero México es bien jodido. Es que te violan, te asaltan, es perro… conocí a un chavo bien cholo que igual lo habían trincado entre cuatro. Pero él dijo que iba a seguir, que no volvía.

En el camino uno va conociendo bastante gente, pero al rato el guía te separa.

Al final me detuvieron abajito de Reynosa en un lugar que casi no recuerdo. A esa altura iba con un tío, bueno, no era nada mío, pero así tenía que decir. No llevaba nada. Ni un papel. Así que el guía me dejó ahí tirado.

De ahí me llevaron a San Luis Potosí y después al D.F. y después a Tapachula… en México anduve algo así como un mes entre el viaje de ida y la regresada. Es bien jodido. Ahora voy a descansar un rato...
http://www.bbc.co.uk/mundo/noticias/2011/11/110808_ninos_deportados_centroamerica_cr.shtml







Restaurante Torola, Barrio El Centro,
San Luis de La Reina

jueves, 27 de octubre de 2011

La semana en la Parroquia





 Programa "Vamos Andando" 105.3 fm
 Musica en vivo por el dial


Casa en cantón Ostucal

 
 Iglesia de Nueva Esperanza, Bajo Lempa, Jiquilisco, Usulután
 Lugares aún
 afectados por las lluvias

lunes, 24 de octubre de 2011


Nuevas guitarras para la Escuela de Musica, gracias a paisanos  de San Luis en EEUU






 Rio Lempa entre Nuevo Eden y Ciudad Dolores

 Construcción del puente sobre el rio Lempa, entre Nuevo Eden y Cabañas

 Vivienda en Caserio El Gramal, Cantón Ostucal.

 daños en caserio San Isidro, Cantón San Cristobal, Ciudad Barrios
El cerro es de gran riesgo para seis familias que deben abandonar el lugar

Viviendas en peligro

La tormenta E-12 dejó bajo el agua una décima parte de El Salvador


El Salvador es el país más golpeado de la región centroamericana, según la información gubernamental. Hay 43,222 damnificados que continúan en albergues, el 10% del territorio nacional está inundado y 181 de los 262 municipios resultaron afectados. El recuento oficial de daños aun no ha sido terminado.

Gabriel Labrador Aragón

elfaro.net / Publicado el 22 de Octubre de 2011

El Salvador es el país que se llevó la peor parte del paso de la tormenta tropical E-12 en Centroamérica, según los estudios preliminares del gobierno.

El recuento de daños es aun materia pendiente pero las autoridades aseguran que el saldo superará con creces los registros de los últimos cuatro huracanes que han golpeado al país: Mitch, Stan, Ida y Agatha. Se basan en los números recopilados hasta ahora.

181 de los 262 municipios del país y cerca de 2,000 kilómetros cuadrados –el 10% del territorio—está inundado, dijo el presidente Mauricio Funes, el viernes por la noche. Unas 20,000 viviendas están inhabitables, detalló, al pedir solidaridad a la comunidad internacional.

El gobierno presentará informe de daños en los próximos días y aprovechando que detenta la presidencia temporal del Sistema de Integración Centroamericana (SICA) convocará a un consejo consultivo –conformado por la comunidad internacional—para presentarle el estado de la nación y solicitarles cooperación para la reconstrucción del país.

El recuento de daños está a cargo de una comisión especial dentro del gabinete que recopilará los informes de todas las instancias de gobierno. La información la centraliza la secretaría Técnica y las autoridades dijeron desconocer cuánto tardarán en tener listo el informe final.

Pero ya hay datos preliminares. Unos 300 técnicos del ministerio de Agricultura y Ganadería (MAG) ya levantan información en la zona conocida como el Bajo Lempa, que corresponde a los municipios de Tecoluca y Jiquilisco, en San Vicente y Usulután respectivamente. Un informe preliminar revela que el 60% de los cultivos ahí están dañados. El miércoles, una asociación de pequeños agricultores que aglutina a 35,000 campesinos dijo a Radio Nacional que estimaban que el 75% de la siembra del frijol se había perdido por la lluvia.

El MAG estimaba, para 2011, una producción de 19.8 millones de quintales de maíz, 2.6 millones de quintales de frijol y unos 630,000 quintales de arroz. Pero la cantidad de agua llovida sin duda bajará las metas proyectadas. En solo 10 días, dijo el presidente de la República, Mauricio Funes, llovió una cantidad cercana al promedio de un año que es de 1,800. “Si sumamos los daños en infraestructura, el monto de daños aumenta considerablemente”, dijo el sábado el secretario de comunicaciones, David Rivas.
La estación telemétrica de Huizúcar, en La Libertad, registró 1,513 milímetros de agua llovida en 10 días, según el Servicio Nacional de Estudios Territoriales (SNET). Esta cantidad de lluvia dejó más de 50,000 personas evacuadas, es decir, unas 11,740 familias afectadas.

A manera de comparación, las autoridades dijeron que el agua llovida durante esta depresión tropical fue mayor a los 861 milímetros acumulados que se registraron durante el huracán Mitch, de 1998, y que dejó 240 fallecidos y 10,000 damnificados. Asimismo, fue superior a los 766 milímetros acumulados durante Stan y fue el triple del agua que cayó durante la tormenta Ida (entonces cayeron 483 milímetros), en noviembre de 2009, y que provocó la muerte de 200 personas en El Salvador.

“Como se ve, estamos ante una situación menos trágica, gracias a Dios, en materia de pérdida de vidas, pero con una magnitud mucho mayor en materia de daños”, dijo el presidente Funes el viernes. La depresión tropical E12 dejó además 32 muertos y dos personas desaparecidas.

Gobierno se guardará nombre de alcaldes corruptos

El sistema de Protección Civil será auditado por la Corte de Cuentas y la subsecretaría de Transparencia en el manejo y distribución de ayuda, según confirmaron las autoridades este sábado.

Sin embargo, el subsecretario de Transparencia, Marcos Rodríguez, dijo que se abstendrán de identificar de manera pública cualquier gobierno municipal acusado de presunta corrupción en el manejo de la ayuda para atender la emergencia. Explicó que no quería que se les acusara de manipulación con fines político partidarios.

Mientras la ayuda internacional y local sigue aglomerándose en las bodegas estatales, el gobierno central ya anunció cuatro medidas para intentar garantizar la transparencia en esta nueva etapa. La primera medida, informó Rodríguez, está relacionada con el decreto legislativo que oficializó a El Salvador en situación de calamidad pública y que permite al gobierno efectuar contrataciones directas de servicios para atender la emergencia. Habrá un formato único para que las instituciones hagan esas contrataciones, dijo Rodríguez.

Sin embargo, el subsecretario no aclaró si el uso de dichos formatos es de carácter obligatorio. Solo manifestó que dichos formularios estaban siendo repartidos entre las oficinas de gobierno.

Otra medida conlleva que los sitios web del gobierno publiquen el detalle y el tratamiento de las ayudas que reciban y repartan. La tercera medida que entra en vigencia desde ya es la habilitación de un número telefónico (2223 6984) para que la ciudadanía reporte el uso discrecional o poco transparente de la ayuda que reciba cualquier institución. Rodríguez aseguró que la secretaría Técnica de la Presidencia rendirá el primer informe de transparencia en atención a la emergencia la próxima semana.

“Somos conscientes de que la capacidad de reacción ante estos fenómenos han sido de dudosa credibilidad en el pasado, y que eso ha generado una situación de desconfianza social. Estamos haciendo lo posible, en la práctica, para superar esa percepción”, dijo Rodríguez. Agregó que si se comprueba corrupción del Ejecutivo en el manejo de las ayudas, habrá sanciones administrativas, y que si el caso es grave, se promoverá una investigación en los tribunales de justicia penal.

Rodríguez dijo que ya comenzaron a recibir denuncias contra algunas autoridades, en cuanto a que están utilizando “de manera discrecional y para fines partidarios” las donaciones. La subsecretaría está comprobando la información vertida en las denuncias.

El gobierno administró 655 tonleadas métricas de ayuda. Comprendían 72, 580 raciones. Cada ración es para cinco personas durante 5 días, los tres tiempos. El departamento que más raciojnes recibió fue Usulután, con 10,455 raciones. 23,000 raciones fueron donadas por la Asociación Nacional de la Empresa Privada (ANEP).

El gobierno ha gastado $850,000 en la atención a los albergues. Más de la mitad de ese monto se utilizó para comprar comida y el resto para dotar de otro tipo de ayuda a las más de 11 mil familias evacuadas. El Fondo de Protección Civil y Mitigación de Desastres (FOPROMID), creado por al administración Saca, destinó 6 millones a las distintas entidades de gobierno que atendieron la emergencia.

El ministro de Gobernación, Ernesto Zelayandía, aclaró que el Ejecutivo no echó mano de la partida de imprevistos para contrarrestar los estragos de la tormenta.

Y pese al discurso con el que pretenden demostrar que hay transparencia, las autoridades del sistema de Protección Civil dijeron no tener el detalle de cuánto dinero ni cómo se ha gastado la primera parte del fondo precautorio aprobado en enero por el Banco Mundial y que El Salvador puede utilizar en casos de emergencia. La primera parte de gastos correspnode a 25 millones, de los cuales poco o nada se sabe cómo se ha invertido

jueves, 13 de octubre de 2011

Emergencia nacional

 EL SECRETARIO PARA ASUNTOS DE VULNERABILIDAD

INFORMA SOBRE AFECTACIONES Y ACCIONES DE ATENCIÓN A LA EMERGENCIA

02/15/10/2011

El Secretario para Asuntos de Vulnerabilidad de la Presidencia de la República, Licenciado Jorge Antonio Meléndez, actuando en su calidad de Director General de Protección Civil como vocero oficial ante la emergencia nacional suscitada por la depresión tropical 12E, informa sobre las últimas afectaciones.



La siguiente información ha sido presentada por los coordinadores de las Comisiones Técnicas Sectoriales de Protección Civil:



Comisión Técnica Científica:

• Se mantiene la situación de temporal para el sábado, domingo y lunes, con énfasis en la zona costera oriental, con lluvias generalizadas en todo el país. Para los días martes y miércoles, existe la probabilidad de que el fenómeno continúe.

• La Cordillera Central y Usulután y la zona costera de San Miguel, Usulután y La Unión; la cuenca del río Grande de San Miguel y del río Lempa, la costa de Sonsonate, La Libertad y La Paz; y la zona de la cordillera del Bálsamo; la cordillera en los alrededores del lago de Ilopango, las que se tienen identificadas como zonas de mayor susceptibilidad.

Comisión de Albergues:

• 129 albergues: 107 albergues y 22 refugios

• Albergados 8,260 personas (6am) 2,316 familias.

• En cuanto a la conformación de los albergues se refiere, se tienen: 34 escuelas, 18 iglesias, 8 alcaldías, 29 casa comunales, 4 canchas techadas y centros privados 14.

• Se revisó la asistencia humanitaria y las necesidades para que los albergues funcione de la mejor manera.





Comisión de Infraestructura y Servicios Básicos:

• La Comisión, ha atendido un total de 2,165 incidentes relacionados con la infraestructura vial y puentes.

• En las últimas horas se reportan 2 calles dañadas: camino rural Suchitoto-Cinquera y Carretera Los Naranjos

• 590 derrumbes en total, solo en el día de ayer, se reportaron 35.

• 2 puentes colapsados en las últimas horas km 98 Jujutla y la Puente La Reforma.

• Se han formado un total de 4 Cárcavas; de estas, las últimas dos se ubican en San Francisco Menéndez y la otra entre Ciudad Delgado y Soyapango a la altura de la Ciudadela Don Bosco.

• Se han identificado 998 viviendas en riesgo y 472 viviendas dañadas.



Comisión de Seguridad:

• Ha instalado un puesto de mando en la zona de la Málaga y otro en la zona del picacho

• Se ha brindado seguridad en 107 albergues.

• Se ha apoyado servicios de seguridad a la distribución de logística.

• Apoyo en evacuación preventiva a 144 familias.

• Seguridad a las áreas evacuadas y a los albergues: 611 actividades: patrullajes 499, seguridad a albergues 135, seguridad en zonas afectadas 90.



Comisión de Servicios de Emergencia:

• Rescate de varios personas entre ellos 3 fallecidos por soterramiento, 6 rescatadas con vidas

• 250 acciones de diversa índole

• 70 observaciones sobre quebradas y ríos; 58 desalojos y talas de árboles; evacuaciones de 39 zonas y comunidades en distintos puntos de país.

• Apoyo de manera permanente mientras empezó la emergencia a rescates en Inundaciones, colapsos de muros, deslizamientos, auxilio en accidentes de tránsito, etc.

• Realización de numerosas inspecciones a solicitud de personas y de comunidades que han reportada la necesidad que s e les valore el riesgo y peligro.



Comisión de Salud:

• Centros de Salud afectados: 59

• Centros de salud anegados: 12





Comisión de Logística:

• Se enviaron 40 rutas de distribución logística con vehículos de diferentes institucionales para llevar abastecimientos a los diferentes departamentos.

• Salieron de la bodega de la SIS. Se llevaron 3533 raciones, para 17,665 raciones individuales de alimentos por 5 días. 7666 fardos de agua, 884 frazadas, 819 kit de higiene para adultos, 376 kit de ropa, 100 paquetes de papers y 100 paquetes de toallas sanitarias, 500 raciones de pan dulce donados por una empresa panificadora.

• La cantidad de donaciones incremento el día de ayer: 7000 botellas de agua de 1500 ml, 171 galones de agua (circulo Internacional deportivo), 6 fardos de ropa nueva (comunidad de Toronto, Canadá canalizada por la vicepresidencia), 79 paquetes de ropa usada de diferente tamaño (950 bolsas con 25) haciendo un total de 23750 mudadas de ropa donadas por personas particulares.



Reporte de las últimas 24 horas:

• Este día, en horas de la mañana, se reportaron a 2 rescatados de nacionalidad guatemalteca en La playa Torola de La Unión, quienes eran pescadores cuya lancha volcó 75 millas mar adentro del puerto San José en Guatemala. Fueron identificados como Ernesto Cano Morales de 37 años y Héctor Luis Castaña Cortez de 21 años. Se reporta, además, a un tercer guatemalteco como desaparecido, llamado Irvin Pinzón Ruiz de 24 años. Estas 2 personas fueron llevadas a la subdelegación de la PNC del Tamarindo, donde reciben atención médica y se realizan los trámites para su repatriación.

• Se reportó el desborde del Río Grande San Miguel (El Icaco)

• La PNC apoyo con el rescate de los 2 guatemaltecos en la Unión

• Centros Escolares afectados: 3

• Ríos desbordados: 17

• Deslizamientos: 37

• Calles afectadas: 10

• Carreteras afectadas: 3 (calle de Ahuachapán a Tacuba, Santa Ana, La unión)

• Viviendas anegadas: 14,112 (Usulután 393 y en Ahuachapán 13,714)





TOTAL DE FALLECIDOS:

1. Gloria Elizabeth Campos de 19 años - Mejicanos (San Salvador)

2. Rubén Antonio Morales de 73 años - San Juan Opico (La Libertad)

3. Petrona Emilia Pinzón de 63 años - El Congo (Santa Ana)

4. Juan Henríquez de 67 años - San Isidro (Cabañas)

5. Rigoberto Peñate Arévalo - San Julián (Sonsonate)

6. Guillermo Moisés Osorio de 16 años San Marcos

7. Mauricio Martínez (Armenia)

 

miércoles, 5 de octubre de 2011

San Luis de La Reina, Bicentenario 1811 - 2011

 La piladera y el granero, cantón San Antonio

 Vista hacia Honduras

 Rio Torola, frontera Honduras - El Salvador
Vista del caserio Las Aradas

 Ya casi está listo el nuevo parque de San Luis

lunes, 3 de octubre de 2011

Imágenes



 Santa Teresita, 01 de octubre celebración de la fiesta patronal

 Rio entre Santa Teresita y San Antonio, San Luis de La Reina